Text in PDF umwandeln am Handy
Tippe in PDFriend auf Text zu PDF. Schreib den Text in das Feld Text, füge ihn ein oder tippe auf Textdatei öffnen für eine .txt-Datei. Dann tippst du auf PDF erstellen. Du bekommst A4-Seiten mit echtem Text, den du markieren und durchsuchen kannst. Notizen und WhatsApp-Chats teilst du direkt an die App.
Wie wandelst du Text in ein PDF um?
Ein Einkaufszettel, eine Kündigung als Entwurf oder ein Text aus einer E-Mail: Als PDF lässt er sich ausdrucken und verschicken, ohne dass sich die Zeilen verschieben.
-
„Text zu PDF“ öffnen
Öffne PDFriend und tippe auf dem Startbildschirm auf „Text zu PDF“.
-
Text eingeben
Tippe in das Feld „Text“. Schreib den Text, oder halte das Feld gedrückt und füge ihn ein. Für eine .txt-Datei tippst du auf „Textdatei öffnen“.
-
Dateinamen eintragen
Trag im Feld „Dateiname“ einen Namen ein. Eine geöffnete Textdatei gibt dem PDF ihren eigenen Namen.
-
„PDF erstellen“ tippen
Tippe auf „PDF erstellen“. Die App setzt den Text auf A4-Seiten. Ab Android 10 liegt die Datei in Documents/ImageToPDF.
Wie schickst du eine Notiz direkt an die App?
Du musst den Text nicht kopieren. Tippe in deiner Notizen-App auf Teilen (in manchen Apps Senden) und wähle PDFriend. „Text zu PDF“ öffnet sich mit dem Text der Notiz. Das geht auch mit markiertem Text aus anderen Apps. Eine .txt-Datei aus einem Dateimanager kannst du ebenso mit PDFriend öffnen oder teilen.
Wie speicherst du einen WhatsApp-Chat als PDF?
WhatsApp exportiert einen Chat als Textdatei. PDFriend macht daraus ein PDF, zum Beispiel für eine Absprache mit dem Vermieter, die du aufheben willst.
-
Chat exportieren
Öffne den Chat in WhatsApp. Tippe auf das Menü (drei Punkte), dann auf „Mehr“ und „Chat exportieren“.
-
„Ohne Medien“ wählen
Wähle „Ohne Medien“. WhatsApp macht aus dem Chat eine Textdatei.
-
An PDFriend teilen
Wähle PDFriend in der Liste der Apps. „Text zu PDF“ öffnet sich mit dem Text des Chats.
-
PDF erstellen
Prüfe den Text und tippe auf „PDF erstellen“.
Grenze: Das PDF enthält nur den Text mit Datum, Uhrzeit und Namen. Fotos und Sprachnachrichten kommen nicht mit. Eine Textdatei darf bis zu 1 MB groß sein. Bei einem sehr langen Chat kann die Datei größer sein.
Wie sieht das PDF aus?
Die App setzt den Text auf A4-Seiten und bricht lange Zeilen um. Die wichtigsten Punkte:
| Eigenschaft | Wert |
|---|---|
| Seitengröße | A4, keine andere Wahl |
| Text im PDF | Echter Text: markieren, kopieren, durchsuchen |
| Schrift | Wählt die App passend zum Text |
| Grenze für .txt-Dateien | 1 MB |
| Schriften ohne Download | Lateinisch mit Umlauten, Griechisch, Kyrillisch, Arabisch |
| Einmaliger Download | Chinesisch, Japanisch, Koreanisch (6 bis 11 MB), Emojis (etwa 0,9 MB) |
Das PDF enthält nur die Zeichen, die dein Text braucht. Darum bleibt die Datei klein. Für Text von einer Webseite ist Webseite als PDF speichern der bessere Weg, weil Bilder und Layout erhalten bleiben.
Text in PDF umwandeln auf dem iPhone
Die iPhone-App von PDFriend (ab iOS 26) hat dasselbe Tool Text zu PDF, und die Schritte sind dieselben wie oben. Über „Teilen“ schickst du auch eine Notiz direkt an PDFriend. Die fertigen Dateien findest du in der App „Dateien“ unter Auf meinem iPhone > PDFriend.
Fragen und Antworten
Wie wandle ich Text in PDF um auf dem Handy?
Tippe in PDFriend auf „Text zu PDF“. Schreib den Text in das Feld „Text“ oder füge ihn ein. Tippe dann auf „PDF erstellen“. Die App speichert ein PDF mit A4-Seiten.
Wie wandle ich eine TXT-Datei in PDF um?
Tippe in „Text zu PDF“ auf „Textdatei öffnen“ und wähle die Datei. Der Text kommt in das Feld, und das PDF bekommt den Namen der Datei. Die Datei darf bis zu 1 MB groß sein.
Kann ich den Text im PDF markieren und kopieren?
Ja. Das PDF enthält echten Text, kein Bild von Text. Du kannst ihn in einem PDF-Reader markieren, kopieren und durchsuchen.
Kann ich Schrift, Schriftgröße oder Seitengröße ändern?
Nein. Die App wählt die Schrift passend zum Text, und die Seiten sind immer A4. Für einen Brief mit Formatierung nimm ein Textprogramm, das als PDF drucken kann.
Funktionieren Umlaute und Emojis?
Ja. Umlaute und ß gehen ohne Download. Für Emojis laden auf Android die Google Play-Dienste einmal eine Schrift herunter, dafür brauchst du Internet. Emojis erscheinen einfarbig schwarz.