Word in PDF umwandeln am Handy
Tippe in PDFriend auf Mehr und dann auf Word zu PDF. Wähle die .docx-Datei. Die App wandelt sie auf dem Handy um und speichert das PDF, auf Android im Ordner Documents/ImageToPDF. Der Text bleibt echter Text, den du markieren kannst. Überschriften, Tabellen, Bilder und Fußnoten kommen mit, Kopf- und Fußzeilen nicht.
Wie wandelst du Word in PDF um?
Die Bewerbung soll als PDF raus, aber der Lebenslauf liegt als .docx auf dem Handy. Oder das Schulportal nimmt nur PDF. Mit „Word zu PDF“ geht das in wenigen Sekunden, und die Datei bleibt auf dem Handy.
-
„Mehr“ öffnen
Öffne PDFriend und tippe auf „Mehr“, die letzte Kachel auf dem Startbildschirm.
-
„Word zu PDF“ tippen
Tippe in der Liste der Werkzeuge auf „Word zu PDF“.
-
Word-Datei wählen
Wähle die .docx-Datei, zum Beispiel aus „Downloads“ oder aus dem Anhang einer E-Mail.
-
PDF öffnen oder teilen
Die App wandelt die Datei auf dem Handy um und zeigt das Ergebnis. Ab Android 10 liegt das PDF in Documents/ImageToPDF.
Wie wandelst du einen Word-Anhang direkt um?
Du musst PDFriend nicht zuerst öffnen. Tippe in der Mail-App oder im Dateimanager auf die .docx-Datei und wähle PDFriend. Oder tippe auf Teilen und wähle PDFriend. Die Datei öffnet sich im Office-Reader. Dort tippst du auf Als PDF speichern. Mehr dazu steht in DOCX öffnen auf dem Handy.
Was bleibt im PDF erhalten?
Bei einem Brief, einem Lebenslauf oder einer Hausarbeit sieht das PDF aus wie erwartet. Bei einem aufwendigen Layout lohnt ein kurzer Blick, bevor du es verschickst.
| Teil der Word-Datei | Im PDF |
|---|---|
| Fließtext | Ja, als echter Text zum Markieren und Suchen |
| Überschriften, fett, kursiv, Listen | Ja |
| Tabellen | Ja, auch mit verbundenen Zellen |
| Bilder | Ja. Ein frei platziertes Bild steht in der Textzeile. |
| Links | Ja |
| Fußnoten und Endnoten | Ja, am Ende des Dokuments |
| Seitenumbrüche | Ja |
| Seitengröße und Ränder | Wie in der Word-Datei |
| Kopfzeile, Fußzeile, Seitenzahlen | Nein |
| Spalten | Nein, der Text steht in einer Spalte |
| Kommentare | Nein |
Tipp: Steht dein Name oder ein Datum in der Kopfzeile, setze den Text vor dem Umwandeln in den Fließtext. Sonst fehlt er im PDF.
Was ist mit alten .doc-Dateien?
PDFriend liest nur das Format .docx, das Word seit 2007 nutzt. Eine .doc-Datei aus einer älteren Word-Version öffnet die App nicht. Sie zeigt dann: „Das ist eine alte Office-Datei (.doc, .xls oder .ppt). Speichere sie als .docx, .xlsx oder .pptx und versuche es erneut.“
Bitte den Absender um eine .docx-Datei, oder speichere die Datei am Computer neu. Eine Datei mit Passwort wandelt die App ebenfalls nicht um. Die Meldung lautet: „Diese Datei hat ein Passwort. Entferne das Passwort und versuche es erneut.“
Für den umgekehrten Weg lies PDF in Word umwandeln am Handy.
Word zu PDF in Zahlen
- Eingabe: Word-Dateien im Format .docx. Nicht .doc, .odt oder .rtf.
- Seitengröße: wie in der Word-Datei. Ohne Angabe A4 (210 x 297 mm) mit 2,54 cm Rand.
- Text: echter Text, die PDF-Suche findet ihn.
- Dateiname: wie die Word-Datei. Aus „Lebenslauf.docx“ wird „Lebenslauf.pdf“.
- Ordner: Documents/ImageToPDF ab Android 10.
- Voraussetzung: Android 9 oder neuer, PDFriend ab Version 1.0.4.
- Upload: keiner. Die Umwandlung läuft auf dem Handy.
Word in PDF umwandeln auf dem iPhone
Die iPhone-App von PDFriend (ab iOS 26) hat dasselbe Tool Word zu PDF, und die Schritte sind dieselben wie oben. Die fertigen Dateien findest du in der App „Dateien“ unter Auf meinem iPhone > PDFriend.
Fragen und Antworten
Wie wandle ich ein Word-Dokument am Handy in PDF um?
Tippe in PDFriend auf „Mehr“ und dann auf „Word zu PDF“. Wähle die .docx-Datei. Die App macht daraus auf dem Handy ein PDF mit dem Namen der Word-Datei.
Geht das auch auf einem Samsung-Handy?
Ja. PDFriend läuft auf Android-Handys und -Tablets ab Android 9, also auch auf Samsung Galaxy. Die Schritte sind auf jedem Gerät gleich.
Bleibt das Layout beim Umwandeln gleich?
Überschriften, Listen, Tabellen, Bilder, Links und Fußnoten kommen ins PDF. Seitengröße und Ränder übernimmt die App aus der Word-Datei. Kopfzeilen, Fußzeilen, Spalten und Kommentare fehlen.
Kann ich eine alte .doc-Datei umwandeln?
Nein. Die App sagt dann: „Das ist eine alte Office-Datei (.doc, .xls oder .ppt). Speichere sie als .docx, .xlsx oder .pptx und versuche es erneut.“
Lädt die App meine Datei hoch?
Nein. PDFriend wandelt die Datei auf dem Handy um. Es gibt keinen Upload und kein Konto.