Comment faire un PDF sur téléphone, Android ou iPhone
Pour faire un PDF sur Android, ou créer un fichier PDF avec votre téléphone, choisissez l’outil d’après ce que vous avez. Dans PDFriend, touchez le bouton +, puis Image en PDF pour des photos, Appareil photo pour une nouvelle photo ou Scan intelligent pour une feuille de papier. Touchez Convertir en PDF, puis Créer le PDF. Pour un texte, une page web ou plusieurs PDF, utilisez Texte en PDF, Web en PDF ou Fusionner.
Comment créer un fichier PDF sur Android, étape par étape ?
Le plus souvent, un fichier PDF sur le téléphone part d’images : des photos de la galerie, une photo prise sur le moment ou le scan d’une feuille. Le bouton + de PDFriend réunit ces trois chemins dans la liste « Créer un PDF ». Ensuite, les étapes sont les mêmes.
-
Toucher le bouton +
Ouvrez PDFriend et touchez le bouton rond + en bas de l’écran. La liste « Créer un PDF » s’ouvre.
-
Choisir la source
Touchez « Image en PDF » pour des photos de la galerie, « Appareil photo » pour une nouvelle photo, ou « Scan intelligent » pour une feuille de papier.
-
Préparer les pages
Dans l’éditeur, mettez les pages dans l’ordre avec un appui prolongé. Recadrez, faites pivoter ou changez le filtre d’une page si besoin.
-
Régler le PDF
Touchez « Convertir en PDF ». Choisissez le format de page, la marge et la qualité d’image. Ajoutez si besoin des numéros de page, un filigrane ou un mot de passe.
-
Créer le PDF
Touchez « Créer le PDF ». L’écran de résultat affiche le fichier avec « Ouvrir », « Partager » et « Imprimer ».
Pour le détail des photos de la galerie, avec 2 ou 4 photos sur une page, lisez transformer une photo en PDF sur Android. Pour un fichier JPG reçu ou téléchargé, lisez convertir JPG en PDF sur Android. Pour mettre le PDF sur papier, touchez « Imprimer » sur l’écran de résultat, puis suivez le guide imprimer un PDF depuis son téléphone.
Quel outil choisir pour créer votre PDF ?
Chaque point de départ a son outil. Le tableau renvoie au guide détaillé de chacun.
| Vous avez | Outil de PDFriend | Guide |
|---|---|---|
| Des photos dans la galerie | Image en PDF | Transformer une photo en PDF sur Android |
| Des images JPG | Image en PDF | Convertir JPG en PDF sur Android |
| Des captures d’écran, des HEIC ou des WebP | Image en PDF | PNG en PDF |
| Une feuille de papier | Scan intelligent | Scanner un document |
| Une carte d’identité | Carte d’identité (dans « Plus ») | Scanner une carte d’identité |
| Un texte, une note, un fichier .txt | Texte en PDF | Texte en PDF |
| Une page web | Web en PDF (dans « Plus ») | Enregistrer une page web en PDF |
Vous pouvez aussi partir d’une autre application. Partagez des images vers PDFriend, jusqu’à 100 : elles s’ouvrent dans l’éditeur pour un nouveau PDF. Un texte partagé ouvre « Texte en PDF », et une adresse web partagée ouvre « Web en PDF ».
Comment créer un PDF à partir de plusieurs PDF ?
Touchez Fusionner sur l’écran d’accueil et choisissez au moins deux fichiers PDF. Dans « Ordre de fusion », faites glisser un fichier pour changer sa position, puis touchez Fusionner 2 fichiers (le nombre suit votre sélection). Vous pouvez aussi appuyer de manière prolongée sur un fichier de la liste, sélectionner les autres et les fusionner. Un fichier protégé par un mot de passe doit d’abord être déverrouillé. « Fusionner » réunit seulement des PDF : pour ajouter une photo, créez d’abord un PDF de cette photo.
Peut-on créer un PDF sans application ?
Oui, en partie. Android sait imprimer dans un fichier PDF. Dans Chrome, Google Photos ou une autre application qui imprime, touchez « Imprimer » et choisissez « Enregistrer au format PDF » comme imprimante. Cette méthode crée un PDF par document, sans réglage des pages. Pour réunir dix photos, scanner un contrat ou ajouter un mot de passe, une application PDF va plus loin.
Les options du PDF en chiffres
Ces options existent pour un PDF créé à partir d’images. « Texte en PDF » et « Web en PDF » créent des pages A4.
- Format de page : Adapter à l’image, A3, A4 (210 x 297 mm), A5, B4, B5, Lettre US, Légal US, Exécutif (522 x 756 pt) et Carte de visite (252 x 144 pt). Les mesures de chaque format sont dans le guide format A4 en pixels, en cm et en points.
- Images par page : 1, 2 ou 4.
- Qualité d’image : Basse (1200 px max.), Moyenne (2000 px max.), Haute (3000 px max.), Originale (4096 px max.).
- Numéros de page : « n / total » en bas de chaque page.
- Texte d’en-tête et texte du filigrane : facultatifs, sur chaque page.
- Mot de passe : chiffrement AES-256.
Une fois le PDF créé, vous pouvez le signer sur votre téléphone.
Comment faire un PDF sur iPhone ?
Sur iPhone (iOS 26 ou plus récent), PDFriend a les mêmes 22 outils, avec les mêmes noms : « Image en PDF », « Appareil photo », « Scan intelligent », « Texte en PDF », « Web en PDF » et « Fusionner ». « Scan intelligent » utilise l’appareil photo de documents d’Apple, sur l’iPhone même. Vous pouvez aussi partager des images, une page web de Safari ou une note vers PDFriend. Dans l’app Fichiers, le PDF s’affiche dans Sur mon iPhone > PDFriend.
Questions fréquentes
Comment faire un PDF avec son téléphone Android ?
Installez une application PDF comme PDFriend. Touchez le bouton +, choisissez « Image en PDF », « Appareil photo » ou « Scan intelligent », puis touchez « Convertir en PDF » et « Créer le PDF ». Pour un texte, utilisez « Texte en PDF ».
Comment créer un PDF à partir de plusieurs PDF ?
Touchez « Fusionner » sur l’écran d’accueil et choisissez au moins deux fichiers PDF. Faites glisser les fichiers pour changer l’ordre, puis touchez « Fusionner 2 fichiers » (le nombre suit votre sélection). Un PDF protégé par un mot de passe doit d’abord être déverrouillé.
Peut-on créer un PDF modifiable sur le téléphone ?
Pas avec PDFriend. L’application ne crée pas de formulaire avec des champs et ne modifie pas le texte existant d’un PDF. Elle remplit en revanche les champs d’un formulaire PDF reçu, avec l’outil « Remplir un formulaire ».
Peut-on créer un PDF sans installer d’application ?
Oui, pour une page web ou une seule image. Dans Chrome ou Google Photos, touchez « Imprimer », puis choisissez « Enregistrer au format PDF » comme imprimante. Pour réunir plusieurs photos ou scanner un document, une application est plus pratique.
Où se trouve le PDF créé ?
À partir d’Android 10, PDFriend enregistre les PDF dans Documents/ImageToPDF. Sous Android 9, ils sont dans le dossier privé de l’application. L’écran d’accueil de PDFriend liste tous ses PDF, avec une recherche par nom de fichier.